0 ratings
Item #:
171281582
Mesaj
89% of respondents would recommend this to a friend
Item #:
171281582
KZT 3696
Price Details
Excluding Shipping & Custom charges ( Shipping and custom charges will be calculated on checkout )
*All items will import from TR
In stock
Imported from Turkey store
QTY:
Only 5 items left in stock.
Order now and get it around Thursday, October 08
Secured transaction
Ubuy works hard to protect your security and privacy. Our advanced payment security system ensures confidentiality by encrypting your information during transmission using AES (Advanced Encryption Standards) and SSL (Secure Socket Layer) protocols. Your payment details are 100% secure as we do not share your payment details with third party sellers.
Our Top Logistics Partners
Fernando Pessoa's 'Message' glorifies Portugal's glorious past, collapse, and rebirth with unique symbols.
Fast
Shipping
Free
Return*
Secure Packaging
100% Original Products
PCI DSS Compliance
ISO 27001 Certified
Note: Step Down Voltage Transformer required for using electronics products of TURKEY store (230 V). Recommended power converters Buy Now.
What Stands Out
Durable Material
Crafted from high-quality materials, this cover resists wear and tear, ensuring your documents remain protected for longer, providing exceptional value compared to standard options on the market.
Customizable Design
This cover allows for personalized graphics, making it ideal for businesses or individuals looking to showcase their unique branding, enhancing professional presentation at an affordable price.
Enhanced Protection
Featuring a water-resistant layer, it safeguards your papers against spills and accidents, addressing common user concerns of document preservation, far superior to traditional paper covers.
Product Details
- Fernando Pessoa, gerçek değeri ve önemi kendi ülkesinde bile ancak ölümünden bir süre sonra anlaşılan, Portekiz edebiyatının en büyük imzalarından. Ölümünden sonra ardında binlerce sayfa bırakmış olsa da hayattayken yayımlanan tek kitabı Mesaj, bütün bir kitap olarak, ilk defa Türkçede.Şairin, kendine özgü sembollerle, Portekiz'in görkemli geçmişini, çöküşünü ve yeniden doğuşunu işlediği, ulusal kahramanlarını yücelttiği, üç bölüm ve 44 şiirden oluşan eseri, Portekizce aslından Bengi De Sa Matos Paixao'nun çevirisiyle.Ve büyük ve makul okyanusaBu kalkanlar, gördüğünüz, öğretirSınırlı denizin Yunan ya da Romalı olabileceğini:Sınırsız deniz ise Portekizlidir. Daha fazla göster
| Yayıncı | Kırmızı Kedi |
| Yayınlanma Tarihi | 18 Şubat 2021 |
| Baskı | 1. |
| Dil | Türkçe |
| Baskı Uzunluğu | 96 sayfa |
| ISBN-10 | 6052987804 |
| ISBN-13 | 978-6052987803 |
| Boyutlar | 15 x 2 x 20 cm |
Who Should Buy?
-
Organizers
Ideal for event planners needing a professional touch for presentations or meetings, enhancing overall communication effectiveness.
-
Educators
Great for teachers who require visually appealing materials for lessons, improving student engagement and retention of information.
-
Business Professionals
Suitable for corporate employees who want to leave a lasting impression during meetings with visually attractive documentation.
-
Budget-Conscious Users
Not ideal for those looking for cost-effective solutions; may be too expensive for occasional use.
Product Description
Have any Query? Chat with us
Customer Questions & Answers
-
Question:
What is 'Message' about?
Answer: It explores Portugal's glorious past, collapse, and rebirth with unique symbols. -
Question:
Who translated 'Message' into Turkish?
Answer: The book was translated by Bengi De Sa Matos Paixao. -
Question:
How many poems are included in 'Message'?
Answer: The book consists of 44 poems.
Fernando Pessoa Editorial Review
Mesaj is a Turkish publication by Kırmızı Kedi, released on February 18, 2021, with a first print edition comprising 96 pages. The compact size of 15 x 2 x 20 cm makes it easy to handle and read. Readers have appreciated the engaging content and layout, highlighting how it captures attention effectively. With its clear language, this book speaks well to its audience, making it a suitable choice for those interested in Turkish literature.
Customer Reviews & Ratings
16 customers ratings
-
5 Star
62%
-
4 Star
14%
-
3 Star
8%
-
2 Star
8%
-
1 Star
8%
Review this product
Share your thoughts with other customers
Pros
- Engaging content that captures attention
- Compact size for easy handling
- First edition offers freshness
- Clear language appeals to readers
- 96 pages are manageable for reading
Cons
- May not suit readers preferring longer books
Platform Trust & Buyer Confidence
JK
Jasmin
Verified buyer
“Great products and very good service: very easy and very fast international delivery.”
9 September 2026 · via Trustpilot
AG
Anke
Verified buyer
“Wonderful online shopping experience, smooth transaction from the start. Payment method works conveniently and delivery is unexpectedly fast and reliable. You go the extra mile for service. What makes this even more amazing, you deliver to Namibia. I will remain a happy Ubuy customer and will increase my purchases for sure! Thank you!”
10 September 2026 · via Trustpilot
H
Hazel
Verified buyer
“Very easy to find the products what you need, and so fast delivery, that’s why I highly recommended to others costumers to used ubuy.”
10 September 2026 · via Trustpilot
O
Opaleye
Verified buyer
“I received exactly what I ordered I was skeptical about your site because that was my first time to order. But the order came timely and neatly packaged. I was not disappointed. Thank you.”
11 September 2026 · via Trustpilot
AC
Adele
Verified buyer
“Easy to find and order what you want on the website. Delivery is quick to the UK”
8 September 2026 · via Trustpilot
Secure Checkout
Global Delivery
Easy Returns
Genuine Products
Product Price History
Important information
- Limitations : For products shipped internationally, please note that any manufacturer warranty may not be valid; manufacturer service options may not be available; product manuals, instructions, and safety warnings may not be in destination country languages; the products (and accompanying materials) may not be designed in accordance with destination country standards, specifications, and labeling requirements; and the products may not conform to destination country voltage and other electrical standards (requiring use of an adapter or converter if appropriate). The recipient is responsible for assuring that the product can be lawfully imported to the destination country. When ordering from Ubuy or its affiliates, the recipient is the importer of record and must comply with all laws and regulations of the destination country.
- Not all the products listed on Ubuy are for sale, as Ubuy is a global search engine. Products are subject to export/trade regulations.
KZT 3696
Order now and get it around Thursday, October 08
This item is not restrict in my country.(Please click on above link if this item is not restrict in your country, So our team will review and allow.)
QTY:
Only 5 items left in stock.
Secured transaction
PCI DSS compliant and ISO 27001:2022 certified, with encrypted payments and full buyer protection on every order.
Our Top Logistics Partners
Fastest cross-border delivery
Features & Benefits
- Discover Fernando Pessoa, a cornerstone of Portuguese literature.
- Experience 'Message,' his only book published in Turkish.
- Explore three chapters filled with 44 profound poems.
- Delve into themes of national pride and historical significance.
- Translated brilliantly by Bengi De Sa Matos Paixao.
- Celebrate Portugal's rich history through unique poetic symbols.
Ubuy Assurance
Experience worry-free shopping with 100% original products, PCI DSS-compliant payment security, ISO 27001-certified data protection, the fastest cross-border delivery, free returns *, and secure packaging on every order.